Sunday, March 15, 2015

М. М. Зощенко "Свадебное происшествие"


Михаил Михайлович Зощенко
Свадебное происшествие

Конечно, Володька Завитушкин немного поторопился. Он, честно говоря, без шляпки и без пальто её никогда даже и не видел. 
Познакомился Володя Завитушкин со своей невестой в трамвае. Дней за пять до брака.
Сидит он в трамвае и вдруг видит, перед ним такая девушка, аккуратненькая. В зимнем пальто. И стоит эта самая девушка в зимнем своём пальто, а другой рукой держит пакет. А в трамвае, конечно, много народу. Стоять, прямо сказать, нехорошо.
— Садитесь, — говорит Володька, — ко мне на одно колено, так легче ехать.
— Да нет, — говорит, — мерси.
— Ну, так, — говорит, — давайте тогда пакет.
Нет, и пакет не отдаёт. Посмотрел на неё Володя Завитушкин еще раз и подумал: «Какие бывают красивые девушки в трамваях».
Едут они так две остановки. Три. Четыре. Наконец видит Завитушкин — девушка к выходу идёт. Тоже и Володька встал. Тут у выхода они и познакомились. Пошли вместе. И так у них все это быстро случилось, что через два дня Володька Завитушкин и предложение ей сделал.
Или она сразу согласилась, или нет, но только на третий день записались они в загсе.
После записи пошли молодые на квартиру к матери. Там, конечно, стол накрывают. Гостей много. И какие-то разные девушки и молодые люди по комнате ходят, приборы ставят и бутылки открывают.
А свою молодую жену Володька Завитушкин еще в прихожей потерял из виду. Сразу его начали разные мамаши и родственники поздравлять. Привели его в комнату, разговаривают, расспрашивают.
Только видит Володька — и не понимает, где его молодая жена. Девушек в комнате много. Все ходят, бегают, прямо с улицы, совершенно не понять.
«Какая из них, — думает Володька, — моя молодая жена?»
Начал он ходить по комнате между девушками. К одной подойдёт, к другой подойдёт.
«Вот, — думает, — жену не могу найти».
А тут ещё родственники начали смотреть на него с вопросом – почему это он ходит как ненормальный и на всех девушек бросается. Встал Володька у двери и стоит в полном упадке.
«Ну, спасибо, — думает, — если сейчас за стол садиться будут. Тогда, может быть, что-нибудь прояснится. Та, кто сядет со мной, и есть моя жена. Было бы хорошо, если бы вот эта блондинка села. А то сядет какое-нибудь дерьмо, а я потом буду жить с ним».
В это время гости начали за стол садиться.
Мать просит подождать ещё немного, не садится. Но гости прямо бросаются на еду и выпивку.
Тут Володю Завитушкина посадили на самое главное место. И рядом с ним сажают девушку.
Посмотрел на неё Володька, и на сердце легче.
«Прямо, — думает, — хорошенькая. Без шляпки ей даже лучше».
Счастливый Володя Завитушкин налил себе и ей вина и полез поздравлять и целоваться.
Но тут и началось самое главное.
Начали раздаваться разные крики.
— Это, — кричат, — какой-то ненормальный сукин сын. На всех девушек бросается. Молодая жена его ещё к столу не подошла, а он уже с другой целуется.
— А как я должен разбирать! Садите рядом разных девушек, а мне разбираться!
Тут невеста в белом платье является. И цветы в ручках держит.
— Ах так, — говорит, — ну, так это вам выйдет боком.
Начали, конечно, родственники выгонять Володьку из квартиры.
Володька говорит:
— Дайте поесть! Я с утра ничего не ел.
Но родственники выгнали Володьку на лестницу.

На другой день Володька после работы зашёл в загс и развелся. Так что он теперь холостой и снова может жениться. Но что хорошего в браке  это прямо трудно понять.

No comments:

Post a Comment